Međunarodna suradnja na obnovi željezničke pruge u Istri

10.11.2026.
Na projektu obnove željezničke pruge u Istri svakodnevno surađuju Ljiljana, Aleksandra i Marija. Iako dolaze iz različitih sredina i sa sobom nose različita iskustva, vrlo brzo pronašle su ono najvažnije: zajednički način rada, međusobno povjerenje i puno razloga za smijeh.
Ljiljana, Marija i Aleksandra STRABAG
STRABAG

Projekt obnove 50 kilometara duge dionice željezničke pruge u Istri državna granica–Buzet–Sveti Petar u Šumi još je uvijek u ranoj fazi, no već sada ima jednu posebnost koja ga izdvaja. Na njemu svakodnevno surađuju kolege iz nekoliko zemalja, a među njima su i tri kolegice iz tehničke pripreme koje dokazuju da različita iskustva nisu prepreka, nego velika prednost.

Ljiljana, koja već dugi niz godina živi i radi u Hrvatskoj, vodi tehnički odjel i koordinira cjelokupnu tehničku pripremu projekta. Uz nju rade Aleksandra iz Srbije, zadužena za kontrolu kvalitete objekata i donjeg stroja te Marija iz Sjeverne Makedonije, koja brine o količinama, građevinskim knjigama i dnevnicima.

Iako svaka od njih ima svoje područje odgovornosti, zajednički im je cilj osigurati da sve funkcionira kako treba. A upravo je tehnička priprema onaj dio projekta koji većina ljudi nikada ne vidi. Dok se na terenu gradi, u pozadini se istovremeno priprema dokumentacija, usklađuju procesi, izrađuju situacije, kontroliraju kvaliteta i količine te povezuju projektiranje, izvođenje i financijski dio projekta. Ukratko, puno je posla potrebno odraditi prije nego što stvari postanu vidljive na gradilištu.

Njihova suradnja traje od početka projekta 2025. godine, a ono što ih je najviše povezalo nije samo bliskost jezika nego i način na koji zajedno rješavaju probleme.
Kada se pojavi izazov, vrlo rijetko postoji samo jedno rješenje. Upravo zato činjenicu da dolaze iz različitih okruženja vide kao prednost. Svaka od njih donosi iskustva s različitih projekata, različite načine razmišljanja i ponešto drugačije navike rada. Umjesto da ih to usporava, često im pomaže da pronađu bolja rješenja.

  • Kada pokušavamo riješiti izazov, to je obično vrlo zanimljivo jer imamo tri različita pogleda na isti problem i njegovo rješavanje.

    Ljiljana
    Voditeljica tehničkog odjela

Kada govore o međunarodnoj suradnji, sve tri slažu se da se povjerenje ne stvara preko noći. Ono nastaje kroz svakodnevnu komunikaciju, međusobnu pomoć i spremnost da se sasluša tuđe mišljenje.
Možda je upravo zato Ljiljana najbolje sažela ono što njihov tim čini uspješnim: uvijek postoji zajednički cilj i spremnost da se pronađe najbolje rješenje.

Ljiljanin portret STRABAG

U ulozi osobe zadužene za kompletnu tehničku pripremu projekta, od izrade situacija i varijacija do contract managementa, svakodnevno koordinira niz aktivnosti koje zahtijevaju blisku suradnju i dobru komunikaciju. Bez obzira na različite temperamente, iskustva i radne navike, uspjele su pronaći zajednički jezik i frekvenciju na kojoj najbolje funkcioniraju.
Kako kaže, iako su tek na početku projekta te ih brojni izazovi tek očekuju, u jedno ne sumnja: već su stvorile temelje na kojima mogu graditi uspješan projekt.

Mariji je ovo prvo međunarodno iskustvo i priznaje da joj je rad izvan matične zemlje proširio profesionalne vidike više nego što je očekivala. Iako je odlasku na projekt prethodila cijela logistika, od ishođenja potrebnih dozvola i administracije do samog preseljenja, iskustvo rada u novom okruženju za nju se pokazalo iznimno vrijednim. Susret s novim kolegama, kulturama i načinima rada donio joj je jednu važnu spoznaju.

Marijin portret STRABAG

Kako kaže, najvrjednija lekcija za nju je to što je naučila sagledavati poslovne izazove iz perspektiva koje su joj do tada bile nepoznate. Upravo u različitim pogledima, iskustvima i načinima razmišljanja vidi najveću vrijednost rada u međunarodnom okruženju.

Plan je da na projektu ostane do njegova završetka, a uz profesionalni razvoj raduje je i sve ono što život u Istri donosi izvan posla, od novih poznanstava i iskustava, do mora, kazališta i glazbe.

  • Dolazak u novu sredinu donio mi je priliku upoznati nove kolege, kulturu i način rada, ali i steći potpuno novu perspektivu. Unatoč svim pripremama i administrativnim koracima, odluka o dolasku pokazala se kao odličan profesionalni i osobni izazov.

    Marija
    Građevinska inženjerka u tehničkoj pripremi

Naravno, nisu sve razlike ozbiljne prirode.
Iako govore sličnim jezicima, ponekad se dogode i sasvim neočekivani nesporazumi. Marija kroz smijeh priznaje da se tu i tamo zbog jezičnih razlika pogrešno razumiju oko nekih sasvim običnih stvari. U takvim situacijama u pomoć ponekad uskoči i umjetna inteligencija, posebno kada treba protumačiti pokoju makedonsku riječ.

Aleksandra kaže da je upravo svakodnevna blizina ubrzala njihovu suradnju.
Sjede u istom uredu, informacije putuju brzo, a izazovi se rješavaju učinkovito jer svaka od njih u tim unosi iskustva stečena na prethodnim projektima, što im pomaže da zajednički pronađu najoptimalnije rješenje.

Za Aleksandru projekt u Istri predstavlja i iskorak iz dosadašnje rutine. Nakon godina rada u tehničkoj pripremi, danas je znatno više uključena u aktivnosti na terenu, što joj omogućuje da projekt prati iz perspektive koja joj je do sada bila manje poznata. Istovremeno, upravo joj iskustvo u tehničkoj pripremi daje dodatnu sigurnost. Dobro poznavanje dokumentacije pomaže joj da unaprijed zna na što treba obratiti pozornost tijekom izvođenja radova te lakše poveže planirano sa stvarnim stanjem na gradilištu.

Aleksandrin portret Arilje Trail

Tko upozna Aleksandru, brzo će shvatiti da njezina energija nije rezervirana samo za posao.
Strastvena je trkačica koja STRABAG često predstavlja na poslovnim utrkama. Na jednoj od njih, Belgrade Business Runu, kroz cilj je prošla kao najbrža žena u konkurenciji.
Nije teško povući paralelu između sporta i njezina profesionalnog pristupa: predanost, ustrajnost i želja za stalnim napretkom zajednički su nazivnik svega što radi.

  • Od Marije sam naučila sagledati stvari iz drugačije perspektive te problemima pristupati smireno i staloženo. Od Ljiljane sam puno naučila o tehničkom dijelu posla, ali i koliko znači kada ti nadređena osoba vjeruje i daje podršku.

    Aleksandra
    Inženjerka tehničke pripreme

Dok svaka od njih na projekt donosi vlastito iskustvo i znanje, najveća vrijednost krije se u nečem drugom. Kada za nekoliko godina budu gledale unatrag, najvjerojatnije neće pamtiti samo dokumentaciju, rokove i tehničke detalje. Pamtit će ljude.

Jer upravo su ljudi ono što ovaj projekt čini posebnim. Na njemu svakodnevno surađuju kolege iz Hrvatske, Srbije, Sjeverne Makedonije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Bugarske, stvarajući jedno radno okruženje u kojem različitosti nisu nešto što treba premostiti, nego nešto iz čega nastaju najbolja rješenja.